%PDF-1.3
%
1 0 obj
<<
/Author (ESR Pollmeier GmbH - Servo-Antriebstechnik)
/CreationDate (D:20191121134908+01'00')
/Creator (CorelDRAW X6)
/Keywords (Produkte, Lsungen, Service)
/ModDate (D:20191121155459+01'00')
/Producer (Corel PDF Engine Version 16.4.2.1282)
/Title (Produktbersicht)
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Metadata 3 0 R
/Names <<
/Dests 4 0 R
>>
/Pages 5 0 R
/Type /Catalog
>>
endobj
3 0 obj
<<
/Length 3274
/Subtype /XML
/Type /Metadata
>>
stream
application/pdf
Produktübersicht
ESR Pollmeier GmbH - Servo-Antriebstechnik
2019-11-21T13:49:08+01:00
CorelDRAW X6
2019-11-21T15:54:59+01:00
Corel PDF Engine Version 16.4.2.1282
Produkte, Lösungen, Service
uuid:ca28c5c3-8282-4448-987f-852312fa3062
uuid:3a8ed9c3-a651-4d8b-87be-bca28d5ddf14
endstream
endobj
4 0 obj
<<
/Kids [6 0 R]
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Count 12
/Kids [7 0 R 8 0 R 9 0 R 10 0 R 11 0 R 12 0 R 13 0 R 14 0 R 15 0 R 16 0 R 17 0 R 18 0 R]
/Type /Pages
>>
endobj
6 0 obj
<<
/Limits [ ]
/Names [ 19 0 R 20 0 R 21 0 R 22 0 R 23 0 R 24 0 R 25 0 R 26 0 R
27 0 R 28 0 R 29 0 R 30 0 R]
>>
endobj
7 0 obj
<<
/Contents 31 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F13 33 0 R
/F20 34 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageC /Text]
/XObject <<
/Im12 35 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
8 0 obj
<<
/Contents 36 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS30 37 0 R
/CS32 38 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F13 33 0 R
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /ImageC /Text]
/XObject <<
/Im31 41 0 R
/Im33 42 0 R
/Im34 43 0 R
/Im35 44 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
9 0 obj
<<
/Contents 45 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS53 46 0 R
/CS55 47 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F13 33 0 R
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /ImageC /Text]
/XObject <<
/Im54 48 0 R
/Im56 49 0 R
/Im57 50 0 R
/Im58 51 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
10 0 obj
<<
/Contents 52 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS62 53 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
/F64 54 0 R
/F71 55 0 R
/F78 56 0 R
/F85 57 0 R
/F93 58 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /Text /ImageC]
/XObject <<
/Im63 59 0 R
/Im92 60 0 R
/Im100 61 0 R
/Im101 62 0 R
/Im102 63 0 R
/Im103 64 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Contents 65 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS107 66 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
/F64 54 0 R
/F71 55 0 R
/F78 56 0 R
/F85 57 0 R
/F93 58 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /Text /ImageC]
/XObject <<
/Im108 67 0 R
/Im109 68 0 R
/Im110 69 0 R
/Im111 70 0 R
/Im112 71 0 R
/Im113 72 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
12 0 obj
<<
/Contents 73 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS117 74 0 R
/CS119 75 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
/F93 58 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /ImageC /Text]
/XObject <<
/Im118 76 0 R
/Im120 77 0 R
/Im121 78 0 R
/Im122 79 0 R
/Im123 80 0 R
/Im124 81 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
13 0 obj
<<
/Contents 82 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS128 83 0 R
/CS130 84 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
/F93 58 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /ImageC /Text]
/XObject <<
/Im129 85 0 R
/Im131 86 0 R
/Im132 87 0 R
/Im133 88 0 R
/Im134 89 0 R
/Im135 90 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
14 0 obj
<<
/Contents 91 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageC /Text /ImageB]
/XObject <<
/Im139 92 0 R
/Im140 93 0 R
/Im141 94 0 R
/Im142 95 0 R
/Im143 96 0 R
/Im144 97 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
15 0 obj
<<
/Contents 98 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageC /Text /ImageB]
/XObject <<
/Im148 99 0 R
/Im149 100 0 R
/Im150 101 0 R
/Im151 102 0 R
/Im152 103 0 R
/Im153 104 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
16 0 obj
<<
/Contents 105 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS157 106 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /Text]
/XObject <<
/Im158 107 0 R
/Im159 108 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
17 0 obj
<<
/Contents 109 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ColorSpace <<
/CS163 110 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /ImageB /Text]
/XObject <<
/Im164 111 0 R
/Im165 112 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
18 0 obj
<<
/Contents 113 0 R
/CropBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/MediaBox [-0.0 -0.0 595.2756 841.8898]
/Parent 5 0 R
/Resources <<
/ExtGState <<
/GS11 32 0 R
>>
/Font <<
/F13 33 0 R
/F20 34 0 R
/F36 39 0 R
/F43 40 0 R
/F93 58 0 R
/F169 114 0 R
/F176 115 0 R
>>
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB]
/XObject <<
/Im183 116 0 R
>>
>>
/TrimBox [0.0 0.0 595.2756 841.8898]
/Type /Page
>>
endobj
19 0 obj
<<
/D [7 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
20 0 obj
<<
/D [16 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
21 0 obj
<<
/D [17 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
22 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
23 0 obj
<<
/D [8 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
24 0 obj
<<
/D [9 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
25 0 obj
<<
/D [10 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
26 0 obj
<<
/D [11 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
27 0 obj
<<
/D [12 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
28 0 obj
<<
/D [13 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
29 0 obj
<<
/D [14 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
30 0 obj
<<
/D [15 0 R /XYZ -4 846 0]
>>
endobj
31 0 obj
<<
/Length 3603
>>
stream
1.00000 0.00000 0.00000 1.00000 0.0000 0.0000 cm
/GS11 gs
q
1.00000 0.00000 0.00000 1.00000 -297.6378 0.0000 cm
q
609.48142 0.00000 0.00000 352.32066 297.6378 214.8729 cm
/Im12 Do
Q
0.1686 0.1647 0.1608 rg
BT
667.7725 58.5995 TD
/F13 16.5450 Tf
/Corel_OTF << /OTF1 (1852990827,1;1953259888,1;) >> DP
<000200030004000500060007000800090006000a000b000c000d000e000f0010000600030011001200130014000f0011000c>Tj
ET
0.8706 0.9176 0.9569 rg
297.6378 567.1922 m
907.0866 567.1922 l
907.0866 652.2316 l
297.6378 652.2316 l
297.6378 624.3775 297.6378 595.0460 297.6378 567.1922 c
f*
0.8706 0.9176 0.9569 rg
297.6378 214.8729 m
907.0866 214.8729 l
907.0866 129.8336 l
297.6378 129.8336 l
297.6378 157.6877 297.6378 187.0191 297.6378 214.8729 c
f*
0.1686 0.1647 0.1608 rg
BT
372.4826 593.1658 TD
/F13 48.0000 Tf
/Corel_OTF << /OTF1 (1852990827,1;1953259888,1;) >> DP
<0003000900150016001100170018000c00140015000f00090019001a0014000900100008000c000f001b>Tj
ET
0.1686 0.1647 0.1608 rg
BT
0.2615 0.0000 0.0000 0.2615 421.4364 739.6404 Tm
/F20 60.7860 Tf
/Corel_OTF << /OTF1 (1852990827,1;1953259888,1;) >> DP
<000200030004000500060007000800080009000a000b000a000c0005000d0009000e000f>Tj
0.1686 0.1647 0.1608 rg
0.0000 -67.3435 TD
/Corel_OTF << /OTF1 (1852990827,1;1953259888,1;) >> DP
<0010001000100011000a0012000c001300140007000800080009000a000b000a000c00110015000a>Tj
ET
0.0000 0.6157 0.8824 rg
340.1575 727.9758 m
413.7593 727.9758 l
413.7593 714.7843 l
340.1575 714.7843 l
h
h
340.1575 786.5368 m
413.7593 786.5368 l
413.7593 753.9894 l
340.1575 753.9894 l
h
h
340.1575 750.7837 m
377.3285 750.7837 l
377.3285 750.7840 l
413.7593 750.7840 l
413.7593 747.8252 l
377.3285 747.8252 l
377.3285 733.8319 l
413.7593 733.8319 l
413.7593 730.8729 l
377.3285 730.8729 l
377.3285 730.8731 l
340.1575 730.8731 l
h
h
370.0616 746.8929 m
363.7837 746.8929 l
363.7837 735.6203 l
366.7448 735.6203 l
366.7448 739.5965 l
368.5039 739.5965 l
370.7989 735.6203 l
373.9255 735.6203 l
371.3457 740.0344 l
373.3191 740.7434 373.6840 742.1502 373.6760 743.2495 c
373.6599 745.4364 372.1178 746.8929 370.0616 746.8929 c
h
366.7482 744.7915 m
366.7482 741.7698 l
369.6092 741.7698 l
370.2325 741.7698 370.8023 742.5604 370.8062 743.3113 c
370.8113 744.3921 369.6316 744.7915 369.0026 744.7915 c
h
h
363.0484 745.0092 m
362.0066 746.1360 360.3458 747.1386 357.9494 747.1590 c
355.7089 747.1783 353.2708 746.0283 353.3009 743.4207 c
353.3267 741.1575 355.1037 740.4610 357.5137 740.1342 c
358.5129 739.9984 360.2288 739.8556 360.2347 738.8881 c
360.2395 738.0609 358.9322 737.5861 358.1045 737.5952 c
356.9241 737.6083 355.8869 738.1142 354.8245 738.9505 c
352.7257 737.6264 l
353.8556 736.0379 355.6962 735.3193 357.9806 735.3213 c
360.1772 735.3235 363.0725 736.1838 363.0946 739.2932 c
363.1105 741.3384 361.7433 742.1128 358.6017 742.5638 c
357.5256 742.7188 356.3062 742.8373 356.2543 743.7325 c
356.2191 744.3473 357.1773 744.9324 357.8400 744.9007 c
358.9832 744.8454 359.8194 744.6206 360.9184 743.5295 c
h
h
352.6189 737.8475 m
346.4493 737.8475 l
346.4493 740.5540 l
351.7903 740.5540 l
351.7903 742.6704 l
346.5683 742.6704 l
346.5683 744.6801 l
352.1563 744.6801 l
352.1563 746.8929 l
343.5599 746.8929 l
343.5599 735.6203 l
352.6189 735.6203 l
h
f*
0.1686 0.1647 0.1608 rg
BT
375.7887 159.9151 TD
/F13 36.0000 Tf
/Corel_OTF << /OTF1 (1852990827,1;1953259888,1;) >> DP
<001c00150011001d0013001b001400090006001e0006001f0020001a0013000c00210009000c0006001e00060003000900150016000f00100009>Tj
ET
Q
endstream
endobj
32 0 obj
<<
/RI /RelativeColorimetric
/Type /ExtGState
>>
endobj
33 0 obj
<<
/BaseFont /FTHLZW+ATRotisSemiSans-Bold
/DescendantFonts [117 0 R]
/Encoding /Identity-H
/Name /F13
/Subtype /Type0
/ToUnicode 118 0 R
/Type /Font
>>
endobj
34 0 obj
<<
/BaseFont /CHGUYW+ATRotisSemiSans-ExtraBold
/DescendantFonts [119 0 R]
/Encoding /Identity-H
/Name /F20
/Subtype /Type0
/ToUnicode 120 0 R
/Type /Font
>>
endobj
35 0 obj
<<
/BitsPerComponent 8
/ColorSpace /DeviceRGB
/Filter [/DCTDecode]
/Height 734
/Length 50240
/Name /Im168
/Subtype /Image
/Type /XObject
/Width 1269
>>
stream
JFIF C
%,'..+'+*17F;14B4*+=S>BHJNON/;V\UL[FMNK C
$$K2+2KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK "
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? 袒s(.P+(EP;RP+EP
JZJIK@\(p(Q@RQ@-Q@\J(\(.-Q@QEpJqhpqhw
)(W(.QEQE%QI@-Q@\))hW
(.Q@(.QI@\Z)(W(.RR
(( (\Z(QIK@\(EP
(QEE%-pQ@QE QEQIEQEQE)(E%Ţ\(p(Q@QEQE QE
EP;RP+EP;Q@QERR@(.QE
(\(pJE
EP;Q@Q@\(pEɸQE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EP
(QE(.QEp(Q@\(EPLSF(Rb1@P1E?bLSF(Rb1NSK f)qNbSF(Q f)qNRb1ORb1Ov( 3b1@.)أ R❊1@b Rb1@PqF)qK n)1O&(1Iv)q@
&)أ Q~)1@
3bLPqF)إ 3bP1F) Q~( 7PqIv)q@.)ؤ 7.(Q f)qK\P1Kv( 3b1@ Rb1ObSF(Q f)qN&(;b\R Qv( &)1N.(;SF(Q n)1O&(1IN.(;SF(;bSF(R1N&) 7b1@
&) &)1O&(.( 7bLPqKv( 3bPqE;bLSF(;b1O&(Q n)1Ob SE ;bLPqF) Qv)q@P1F) 7b1@
bPqF)أ Q~)1@
Qv( 7b1@
b Q~( 3b\P1F) 7b\P1F)إ 3b1@
b Q~( 3b\P1F)إ 3b\P1F) 7bLPqF)إ 3b1@
Qv)q@ Q~)1@
P1F)إ 3b\P1F) Q~( 3b1@bPqF) 7b1@ Qv)q@bPqF)أ Q~( 3b\P1F) 7b1@ Q~)1@
Qv( 7b\P1F) Q~)1@
P1F)أ Qv( 7b1@P1F)أ Q~( 3b1@ Q~( 3bLPqF) 7b1@ Q~)1@
Qv)q@bPqF)أ Qv)q@P1F)أ Qv( 7SE ;b\R)qObR#1F(